Подаємо мовою оригіналу:

Анна Гин

Попала в неприятную ситуацию. Я не первый раз влипаю в похожие истории, и давно зарекалась не бросаться помогать незнакомым девочкам из чатика. Но нет, танцы на граблях – это мой персональный вид искусства, индивидуальный культурный слой, блин.

Написала девушка, Инна. Я её знать не знаю, никогда не видела, общих друзей нет.

Пишет: мы тут мероприятие провели за границей, немного денег собрали, хотим харьковскому военному госпиталю что-то нужное передать – разузнайте, помогите.

Ну, круто же. Доброе же дело. Я подняла на уши друзей – пресс-офицеров в звании полковников, журналистов, волонтеров, даже советника губернатора дёрнула. То есть людей, мягко говоря, занятых.

Раздобыла контакты главврачей и начмедов, по ходу еще немного информации собрала. Оказалось там с передачей помощи есть бюрократические сложности.

Пишу Инне, мол, с госпиталем непросто, вдруг вам не слишком принципиально кому помогать, то у меня есть друзья-волонтеры за порядочность которых ручаюсь. Это и Сашка Костенко, который кормит одиноких стариков в Харькове, и Наташка Чернявская, которая с командой закрывает выбитые взрывами окна, и Юрий Сапронов, который каждый день возит на ноль всякие нужности. Да у него в каждом посте списки необходимого есть. Ссылки даю, чтоб не голословно.

Нет, Инна отвечает, “нам нужно оприходовать деньги в гос.органе” – это цитата.
Оприходовать.

Мне бы тут остановить диалог. Но как же, люди же собирали, старались. Хоть и сумма у них небольшая совсем, но всё равно помощь.

Собралась духом, набираю замначльника госпиталя. Неудобно страшно, представляю его чудовищную занятость. Он трубку снял, но говорит быстро, низким таким, уставшим голосом.

– Бытовые вопросы у нас закрыты, медикаменты тоже, слава богу. Оборудование нужно, но оно дорогостоящее, даже не знаю, что вам ответить, могу номер расчетного счета скинуть.
Ну, думаю, ок, нормальный вариант, жду от него сообщение.
И вдруг. Он мне перезванивает. И голос у него такой чуть повеселей, что ли.

– А вы знаете, Анна, мы тут подумали с коллегами, и решили попросить вас купить нам большой телевизор! Мы его на стенку повесим, ребята будут смотреть.

Я обрадовалась как ребенок. Говорю, это супер, отлично, спасибо, конечно купим и привезем.

Пишу Инне: ура, им нужен телевизор!

А она такая: та ну не, мы одежду хотели или еду.

Блядь. Мне, что? Перезвонить замначальника военного госпиталя, возможно даже оторвать его от операции, и передать ваши новые пожелания?

– Телевизор не годится, выбирайте что-то из нашего списка: штаны или котлеты.

Я очень злюсь, Инна. Потому что так не делают. Возможно, вы без умысла потрепали мои нервы. Но я тратила время, дергала реально занятых людей, отвлекала от работы врачей и всё это делала своим именем, своей репутацией.

Но самое неприятное вот что. Представляю, как после нашего телефонного разговора Александр Анатольевич зашел в палату к раненым ребятам и говорит:

– Ну что, пацаны, скучно вам? Эт ничего, потому что завтра Аня Гин привезет вам телевизор!
Меня аж передергивает.

Телевизор в госпиталь я, конечно, куплю. Теперь это моё дело, потому что моё слово.

Но без вашей помощи, друзья, мне не справиться.

5358380887492299 монобанк (я там Ганна Н.)

Р.S Друзья, внимание! Вот, что мне подсказывают умные люди. После таких постов (о сборах) аферисты пытаются взломать аккаунты. Вы должны знать, что я Анна Гин НИКОГДА не попрошу денег в личных сообщениях. Никогда! Ни у кого! Не у близких, не у далеких. Если «я» в мессенджере прошу вас сбросить мне денег на карту, то это НЕ Я!!